Mercoledì 16 settembre alle ore 19:00, la Piccola Galleria Resistente riapre le sue porte e inaugura il suo quinto anno di attività con la mostra personale dell’artista Clelia Le Boeuf, dal titolo Napoli Sotto Shop.
L’evento si inserisce ufficialmente nella cornice di Vespero Napoletano – Festival del Turismo Lento (3ª edizione), la rassegna promossa dal Comune di Napoli, dall’Assessorato al Turismo e alle Attività produttive e dall’Assessorato alla salute e al verde per incoraggiare una fruizione sostenibile e consapevole della città. In perfetta sintonia con lo spirito del festival, la mostra offre uno sguardo critico, poetico e fuori dagli schemi sulle trasformazioni urbane e sul turismo di massa nei quartieri storici partenopei.
Il progetto artistico: tra ironia pop ed ex voto contemporanei
Clelia Le Boeuf è un’artista che spazia tra illustrazione, arte visiva e installazioni, costruendo immaginari simbolici e rimodulando la realtà attraverso la poesia. Napoli Sotto Shop è un progetto in chiave pop che nasce da una riflessione sulla gentrificazione di Napoli e sulla progressiva perdita di significato dei suoi simboli popolari, sempre più trasformati in oggetti di consumo e souvenir mordi-e-fuggi.
- Poster in edizione limitata: Un’indagine visiva sulle icone dell’immaginario della città, osservati nel momento in cui vengono svuotati del loro valore originario per essere messi «in vendita».
- Ex voto contemporanei: Pezzi unici nati dal riciclo di scarti e prove di stampa dei poster, assemblati e ricomposti come reliquie visive tra sacro e profano.
- Installazione centrale: Un’opera al centro della sala che invita il pubblico a riflettere, con ironia e poesia, sulla fragilità umana: «nessuno di noi è veramente salvo».
Clelia gioca con i luoghi comuni rovesciandone il significato attraverso un delicato gioco ironico, smontando ogni stereotipo legato alla città per creare una nuova narrazione visiva: Napoli non è sotto assedio, ma è sicuramente «Sotto Shop».

Programma degli appuntamenti (16 – 20 settembre)
• Mercoledì 16 settembre (ore 19:00) – Opening: Inaugurazione ufficiale e presentazione del progetto da parte di Clelia Le Boeuf per l’apertura della nuova stagione della Piccola Galleria Resistente.
• Giovedì 17 e Venerdì 18 settembre: Apertura mostra su appuntamento per visite ed approfondimenti.
• Sabato 19 settembre (ore 19:00) – Performance: In occasione della giornata del miracolo di San Gennaro, l’artista sarà protagonista dell’azione performativa dal titolo «The artist is cooking», un’ironica e provocatoria riflessione sul ruolo dell’artista come oggetto di consumo.
• Domenica 20 settembre (ore 11:00) – Finissage & Colazione: Tradizionale appuntamento conclusivo in collaborazione con gli amici del Silent Reading Party, con la presentazione del libro di Valentina Anacleria e brindisi finale.
Il progetto è realizzato in collaborazione con la Galleria Fatti d’Arte.
Informazioni e Contatti
Sede: Piccola Galleria Resistente, Napoli
Rassegna: Vespero Napoletano – Festival del Turismo Lento (3ª Edizione)
Contatti & Social: Piccola Galleria Resistente (Instagram / Facebook)




